最新消息

       東海大學日本語言文化學系積極推動台日交流、深耕海外實務教學，今（2026）年暑假再度攜手日本在地產業，展開為期兩個月（7月1日至8月31日）的暑期海外實習計畫。日文系主任張瑜珊表示，此次短期校外實習不僅讓學子們在跨越文化與語言屏障後展現卓越的適應力，更成功將課堂所學延伸至跨國職場，深獲日方合作機構肯定。

 

東海日文系攜手日本在地產業，展開暑期海外實習計畫，張瑜珊主任(左1)表示，學生透過實習成功將課堂所學延伸至跨國職場。

 

       本次共有4位學生在教育部「學海築夢計畫」的補助下，前往日本高知縣高砂飯店、Best Price Hotel及星野集團旗下的OMO7等知名旅宿進行實務實習。東海日文系指出，此次實習計畫的順利推動，得力於日文系長期合作的「高知縣中小企業團體中央會」。去年，該會特別編列預算，促成兩位實習指導老師及行政窗口赴日實際考察學生實習場域，並由中央會帶領東海師長團隊前往高知縣政府多個重要部門進行拜會。透過深度的產官學交流，日文系向日方說明學生在親身體驗高知風土民情與職場生活後，對當地產生極大興趣與認同，進而轉化為「關係人口」，也為未來雙方持續推動青年人才交流奠定深厚基礎。

 

東海師長團隊在「高知縣中小企業團體中央會」帶領下，拜會高知縣政府多個重要部門，深化產官學交流。

 

       日文系海外實習制度主要分為一年期長期實習與暑期短期實習。近年來，隨著學生生涯規劃的趨勢轉變，申請長期實習的學生比例略為下降。相較之下，利用暑假黃金時期快速接軌海外職場的短期實習仍具高人氣。儘管實習生需在第一線服務業面對高強度工作與全日語環境挑戰，卻也透過與同儕及日本前輩的互動交流，收穫豐碩成長。參與學生亦分享心路歷程，坦言剛開始面對繁重且高難度的工作確實感到難以適應，但進入第二週後便逐漸掌握工作節奏，部分業務更獲得前輩讚許。語言溝通與職場表現的顯著進步，讓學生不僅願意主動以日語分享、聊天，更因前輩溫柔耐心的指導與風趣的帶領，塑造充滿歡笑的職場氣氛，使他們在忙碌的日子中感受到充實與喜悅。

 

日文系海外實習制度主要分為一年期長期實習與暑期短期實習，圖為實習生在旅宿業進行實務實習。

 

       張瑜珊主任強調，校外實習課程的核心理念，在於引導同學將課堂所學的日語溝通技能，轉化為跨國職場的「就業即戰力」。透過親身體驗日本精緻服務精神與職業禮儀，學生不僅能提升語言流暢度，更有助於拓展職涯想像。未來，東海日文系將持續深化與高知縣中小企業團體中央會等日方產業夥伴的合作，並積極爭取更多海外交流計畫支持，為學生打造更廣闊的國際舞台。

 

透過親身體驗日本精緻服務精神與職業禮儀，學生不僅能提升語言流暢度，更有助於拓展職涯想像，圖為高砂飯店負責人親自到機場接機。