物價飆升,薪資卻依舊原地踏步,面對愈發艱難的社會環境,兩位「精明」的主婦——安東妮雅和瑪格麗塔,以一場突發奇想的「超市革命」為始,決心與腐敗蕭條的經濟對抗。然而,這場看似無傷大雅的「拒不付帳」行動,卻演變成一連串既誇張又荒誕的誤會。最後,她們究竟該如何從這場混亂中全身而退?
東海大學外文系大四生精心策劃、製作演出的2025年畢業公演《絕不付帳》(Can’t Pay? Won’t Pay!)日前成功謝幕!此作為義大利劇作家、諾貝爾文學獎得主達里歐·佛(Dario Fo)所編創的經典社會喜劇,全劇以幽默諷刺的筆觸,描繪社會底層人民在經濟壓迫下的掙扎與反抗。本次演出以全英文呈現,結合生動詼諧的台詞、細膩豐富的肢體動作,以及高潮迭起的劇情,為觀眾帶來歡笑,並反思追求公平與正義的重要議題。

東海外文大四生精心策劃、製作演出的2025年畢業公演《絕不付帳》以全英文呈現,反思追求公平與正義的重要議題。
畢業公演為東海大學外文系最具特色的傳統之一,由應屆畢業生成立劇組,台前幕後共同製作、演出。今年的劇組由26位學生組成,包含演員、導演、舞台設計、燈光音效、服裝造型、行銷宣傳等組別,在指導教授蔡奇璋老師的督策下,發揮各自專長,展現群體創意,融貫跨域整合能力,將經典文本轉化為結合年輕活力與舊時美感的精彩演出,現場笑聲不斷,掌聲連連,所有參與的師生、家長都對成員們火力四射的表現讚不絕口。

畢業公演為東海大學外文系最具特色的傳統之一,由應屆畢業生成立劇組,台前幕後共同製作、演出。
值得一提的是,今年畢業公演《絕不付帳》乃是首度在新落成的外文系小劇場內舉行,為了迎接即將到來的建系70週年系列活動,本系於劉美惠主任和全體教職員的鼎力支持下,運用系友捐款重新裝修原有的演講廳,配置黑色布幕、燈光音響設備及字幕機等器材,成立校內第一座擁有完整功能的小劇場。這次學生們能在自己系上的空間裡做道具、釘背板、調燈光、練台詞,特別感到舒適自在,亦可於持續優化的學習環境中努力拚搏,一起打造外文系迎向未來的新篇章。